为了保护孙中山故居及其文物环境，本馆利用邻近孙中山故居的民房，复原、仿建了部分清末民初的民居，立体再现了翠亨村当年社会各阶层家庭的生活状况，使人们更深地了解这位伟大人物成长初期的历史环境，同时也让观众领略到了珠江三角洲地区的部分民俗风情。

这座高宅大屋是模拟清末翠亨村一户杨姓官商地主家庭的一部分。此家有人在朝廷做朝议大夫，为正四品文官。同时，这家人在村中占有大片土地，每年收取大量地租，还有人在外经商，是当地权贵富豪之家。里面的布局和摆设，尽显主人的尊贵与豪气。

翠亨村拥有三百多年的历史，民间习俗丰富多彩。这里既展示了清末民初时翠亨村种种的年节习俗，又展示了当时祝寿的菜式（如九大簋）和结婚的热烈场面（如花轿、嫁妆、喜帐、龙凤描金大床等），令观众在参观中深切地感受到民间民俗独有的韵味。

这是当地用以防火、防盗的设施。孙中山在檀香山时学到了西方较为先进的防火、防盗方法，1883年回乡后曾建议改良乡政，设更楼、街灯，组织夜警团巡逻防盗。这里展示了消防桶、消防水枪、消防车（当地称火烛车）。

这是一个集经营、居住于一体的小商家庭，与当时孙家是邻居，主要以做、卖豆腐为生。