日本滋贺县箱馆山滑雪一日游含入园门票+缆车费+雪板+滑雪衣裤【滑雪套餐：滑雪入园门票+滑雪缆车费+滑雪装备（雪板+滑雪衣裤）】

4人成团

当参加人数未达上述规定的最少成团人数时，将取消旅游行程，于出发日前 2 天发出取消旅游的 Email 通知。

※过时不候，故建议于出发前10分钟至集合地点等候。

酒店接送顺序及时间由司导根据车程远近等情况来进行安排，请互相理解配合，统一听从司导安排。

午餐推荐：雪场内 第2ヒュッテ（乌冬面 盖饭等多种选择）からまつ小屋（推荐咖喱/拉面）自由用餐

（雪镜/手套不能租赁，请自备或者到雪场商店购买。雪镜1800-5000日元不等，手套1500日元左右）

可预约滑雪教练，如需教练服务，需提前3天预约，可另选下单滑雪教练服务（团体大课，主要讲习单双板基础知识，初级滑雪课程）

PlanA（全天滑雪的客人可以在箱馆山滑雪场停留约6.5小时）

PlanC（全天玩雪的客人可以在箱馆山滑雪场停留约6.5小时）

PlanB（玩雪+观光套餐的客人在箱馆山滑雪场停留约2.5小时后，随车出发前往琵琶湖水杉大道&Makino高原温泉sarasa）徒步水杉大道（约1小时，可自由活动）+Makino高原温泉sarasa（约2.5小时，费用敬请自理）

■温泉泡汤费用（不需要泳衣）

大人（12岁以上）750日币

小人（3岁以上12岁未满）400日币

■温泉泡汤+バーデゾーン费用（需要穿着泳衣）

  大人（12岁以上）1300日币

小人（3岁以上12岁未满）700日币

*行程时间安排可能会因天气、路况等原因做相应调整，敬请谅解。

2周岁及以下儿童怀抱不占座免费；3周岁及以上同成人。

如需携带行李，每人可免费携带一件，大小不限，报名时需要备注清楚，报名时未备注或超出每人一件的免额外的行李加收100元人民币每件。如不提前说明2岁以下不占座儿童及行李数，导致车子位置不够超员的情况发生，则司导有权利拒绝上车，费用不退。

孕妇、心脏病、恐高症等特殊人群不能参加本团

本产品可接受非大陆籍客人预订，但不提供中日文以外的语言服务，敬请谅解。

18周岁以下未成年人，需至少一名成年旅客全程陪同出行。 

注意事项：

(一)订单确认后，不可任意变更日期，若有造成损失将须自行承担。

(二)预约时务必提供完整信息，以免发生错误，进而影响行程。

(三)行程中，护照及贵重物品还请随身携带妥善保管，若有遗失、失窃、毁损等情形还请自行承担。

(四)高龄者、患有高血压、心脏病等心血管疾病患者、孕妇等不可参加。

(五)本行程不接受未满18岁顾客单独报名，如欲报名还请监护人共同报名本行程。

(六)本行程为拼车固定行程，还请参加本行程的顾客，务必遵守各景点停留时间并听从司导安排。

如希望灵活调整行程之服务，还请参考我们包车旅游服务。

(六)因个人问题、迟到等原因未参与、中止行程，将不退还任何费用，还请留意。

(七)行程中途，若自行脱团者，将视同交易无效，将不会退还任何费用。且若因此导致人身、财产安全，后果须自行承担。

(八)根据当日交通路况、天气、节日、人潮影响，各行程抵达时间有可能发生变化，如遇前述或其他不可抗力之因素行程发生延遲或取消，还请见谅，并不可以此为由要求退还费用。

(九)请穿着轻便、适合旅游服装、鞋子参加本行程。

(十)请务必遵守日本当地法律规范，切勿携带日本法律禁止携带之物品，避免触犯法律影响自身权益。

(十一)于自由活动时，应注意自身人身、财物安全，如未听劝告发生意外或造成损失后果自行负责。

安全警示 

游泳、漂流、潜水、滑雪、溜冰、戏雪等活动项目，均存在一定风险。参与前请根据自身条件，并充分参考当地相关部门及其它专业机构的相关公告和建议后量力而行。